Barbara Ingram, eine überaus erfolgreiche Fotoreporterin, ist auf Besuch in Wameru. Sie hat den Auftrag, für ihre Zeitschrift eine Serie über Menschen und Tiere im afrikanischen Busch zu produzieren. Deshalb will sie möglichst sensationelle Bilder schießen, was jedoch Hedley, Paula und zuletzt auch den schielenden Löwen Clarence in höchste Gefahr bringt. Doch zum Glück kann sich Schimpansin Judy ziemlich gut über Funk verständigen …
A magazine photographer looking for a story lures a hostile tribe of poachers onto the Wameru reserve, thinking that she will get some dramatic pictures to go with the story.
Barbara, qui a de l’Afrique une image de carte postale, veut ramener un reportage montrant un combat de lions et une révolte d’indigènes. Pour ce faire, elle s’adresse au braconnier Eric Lansing (Joe Higgins 1925-1998).
Le moins que l’on puisse dire est que ce dernier lui en donne pour son argent, réussissant presque à mettre à feu et à sang la paisible réserve animalière.
