Die Kinderbuchautorin Jan Ferris ist in der Hoffnung auf gefährliche Abenteuer nach Afrika gekommen. Ihre Erlebnisse will sie zu einem Bestseller verarbeiten. Da eine Safari ereignislos verläuft, nähert sich Jan eigenmächtig einer Herde hungriger Löwen.
When Jenny overhears Dr. Tracy and the orphanage worker, Miss Pearce, discussing the children’s show for the home in which Toto is to star, Jenny mistakenly thinks that she is being returned to the orphanage for good.
C’est Hedley qui fait l’instituteur pour Jenny. Celle-ci se mêle des affaires de Daktari. Avec les dégâts que l’on peut imaginer.Herman, petit lion, n’est pas sevré, mais le lait de sa mère est mauvais. Avant de le mettre à la « nursery », il doit être sevré. Furieuse que Marsh l’ait séparé de sa mère, Jenny se confie à Judy.Retour de Mlle Pearce (Joan Anderson). Elle vient chercher Toto pour la kermesse de l’orphelinat.Parce qu’elle a répondu avec insolence à Daktari au sujet de Herman, Jenny boude. Elle revient lorsque Marsh parle d’emmener Toto (à la kermesse). Mais l’orpheline croit qu’elle est devenue indésirable, qu'il s'agit d'elle, que Marsh ne la veut plus et s’enfuit.Tout le monde laisse en tête à tête Marsh et June Pearce. Mais Daktari n’a aucune envie de se lancer dans une liaison ou un mariage.June comprend alors qu’elle ne plaît pas à Marsh.
