Trupp 13 macht sich auf den Weg ins All, um zu Zero Two zu gelangen, die nach wie vor in Strelizia Apath mit den Kyoryuu gegen die VIRM kämpft. Derweil bleiben Kokoro und Mitsuru auf der Erde zurück, wo sie ihren ganz eigenen Kampf zu führen haben. Im All sehen sich die Kinder mit einer übermächtigen VIRM-Armada konfrontiert. Wird es Hiro gelingen, sich zu Zero Two durchzukämpfen?
The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Laissant Kokoro et Mitsuru sur Terre, les autres FranXX embarquent à bord de l'étrange vaisseau hurleur et se dirigent vers l'espace pour rattraper le Strelizia Apus.
I ragazzi si dirigono verso lo spazio per combattere quella che credono essere la battaglia finale. Nel frattempo, Kokoro e Mitsuru restano sulla Terra per combattere una loro battaglia personale.
ヒロはストレリチア・アパスに取り込まれたゼロツーとの再会を願い、他のコドモたちとともに宇宙へ旅立つ。
叫竜の艦隊は、火星宙域に集結しつつあった。
だがそこでは、叫竜の艦隊とＶＩＲＭによる、地上で行われていたものとは比べられないほどの大規模で激しい戦いが繰り広げられていた。
一方、ミツルはココロに付き添って地上に残り、二人の問題に向き合おうとするが……。
스트렐리치아 아파스에 혼자 타고 있는 제로 투와 만나기 위해 우주로 향한 히로. 하지만 우주로 나가보니 규룡과 뷔름은 거대한 싸움을 벌이고 있었는데.
Hiro y los demás parten al espacio para rescatar a Zero Two. Allí tendrán que luchar sin cuartel hasta conseguir su objetivo.
故事發生在遙遠的未來。由於人類過度開採地球資源，地球變得荒蕪而不再適合人類居住。人類在尋找新能源時發現了「熔岩燃料」，但「熔岩燃料」的開採會吸引來半機械生命體叫龍（叫竜（きょりゅう））的攻擊。為對抗叫龍，倖存的人類發明了人形戰鬥機甲「FranXX」，並將男孩和女孩訓練成操縱者（パラサイト，Parasite），配成一對共同駕駛 FRANXX 與叫龍作戰。其中一名男孩廣在過去被視為神童。但他在一次失敗後變得無法駕駛 FRANXX，這讓他失去生存的欲望，直到他遇見一位名叫「02」的女性操縱者。故事由此展開。
