It's the final match of the Inter High preliminiaries. Seiseki's captain Mizuki is fully recovered and Seiseki's eleven is in top shape to fight. However, Tsukushi has concerns since Kazama is acting different than usual. Right after the start, Kazama fails to trap the ball. Initially it seems as though Tsukushi's worries were justified, but Kazama then recovers and makes it to the enemy goal all by himself.
La finale opposant Seiseki à Sakuragi débute. Kazama est le premier à se mettre en évidence et fait une démonstration de l’étendue de son talent. Narukami va cependant lui montrer qu’il n’a rien à lui envier…
いよいよ始まったインハイ予選決勝。聖蹟キャプテン・水樹も完全に復活し、最高の状態で試合に臨む聖蹟イレブンだが、つくしはいつもと様子が違う風間のことが気になっていた。開始早々、トラップミスをしてしまう風間。つくしの不安が的中したかのように思えたが、すぐさまキープし、ゴール前へとひとりドリブルで突き進む。
Comienza el partido entre la Preparatoria Seiseki y la Preparatoria Sakuragi, y aunque Tsukushi no sale al campo como titular, anima a su equipo con más fuerza que nadie. De entre todos, Kazama y el capitán serán los primeros en destacar del equipo.
