1. Fall: 'Sammy' Wenn man mit dem Labrador-Mix 'Sammy' spazieren geht, braucht man Zeit, viel Zeit! Der Rüde schafft es in ungeheuerlichem Tempo, sich aus Brustgeschirr und Halsband heraus zu winden, um dann im Wald zu verschwinden, manchmal stundenlang. Das verzweifelte Paar wendet sich an Martin Rütter und lernt, Spaziergänge für 'Sammy' interessanter zu gestalten. Doch lässt sich der Vierbeiner auf diese Maßnahmen ein, wenn der Wald doch so verlockend ruft? 2. Fall: 'Stuart' 'Stuart' ist ein Charmeur ? es sei denn, er trifft auf Radfahrer und Jogger. Denn dann zeigt er sich nicht gerade von seiner besten Seite. Er rast hin und bellt, sprich: Er macht ein großes Theater. Frauchen Katharina und deren Freund und Kollege Dietmar möchten Hilfe vom Hundeprofi. Doch als Martin Rütter die beiden in seine, im wahrsten Sinne des Wortes spritzigen Trainingsideen einweiht, ist die anfängliche Begeisterung sehr viel zurückhaltender. Kann Martin Rütter sowohl Frauchen als auch 'Stuart' von den vorgeschlagenen Maßnahmen überzeugen?