Daß Turpin (Richard O’Sullivan) in der Schenke aufkreuzte, war ein Glück für Mrs. Sale Hawk. Die Sheriffbüttel hatten ihren Mann gefangen genommen und gehengt. Die Bruderschaft, der er angehörte, bezichtigte sie des Verrats. Niemand, am allerwenigsten Sale Hawk, kann sich erklären, wie es möglich war, daß ihr Mann, einer der gewieftesten Briganden ins offene Messer laufen konnte. Auch Dick Turpin beschäftigt diese Frage sehr.
Ben Hawk is ambushed by the militia and hanged. Setting out to help his widow, Sal, Turpin discovers that she has been accused of betraying her husband.
L'ami de Dick Turpin , Ben Hawk est arrêté par la milice et tué . Turpin veut aider Sal ,l 'épouse de Ben , mais découvre qu'elle a été jetée hors de son auberge et accusée de trahison envers son mari .
