Mia will Hundefriseurin werden und bei Salon-Chef Jean-Fred ihren Abschluss machen, doch sie leidet an Prüfungsangst. Maria stößt bei einem tierischen Kunden an ihre Grenzen, und Chiara bekommt es mit einem Haufen süßer Welpen zu tun.
Die Hundefriseurin Vera ist von Münster nach Wiesbaden gezogen und erwartet nun ihren allerersten Kunden in ihrer neuen Heimatstadt. Franciscos geht derweil auf die besonderen Wünsche seiner Stammkundschaft ein.
Francisco gibt Einblicke in das Familienleben mit Ehemann Christian und den beiden Söhnen. Auch sein erster Kunde des Tages geht ans Herz: Assistenzhund Carlo, der sein traumatisiertes Herrchen unterstützt, bekommt ein Wellnessprogramm.
Jean-Fred ist im mobilen Hundesalon unterwegs. Ob Golfplatz oder Pferdehof, seine Kunden erreicht er überall. Chiara, deren Hunde heute frisiert werden, baut mit ihrem Bruder und iher Mutter einen alten Bauernhof um.
Francisco sattelt um und wird zum Katzenfriseur. Doch die Miezen sind wenig begeistert. Auch Rose muss sich auf eine neue Fellnase einlassen. Doch die Expertin weiß, wie sie den süßen Welpen an ihren Salon gewöhnt.
Bei Francisco bekommen Designer-Dogs und Deckrüden das Fell in Form gebracht. Vera hat es mit besonders redseligen Kundinnen zu tun, die genau beobachten, wie die Hundefriseurin die Vierbeiner von Kopf bis Pfote ins rechte Licht rückt.
Kollegenbesuch in Frankfurt bei Francisco. Hundefriseurin Chiara will alles zum Thema Färben lernen. Jean-Fred begrüßt in der Nähe von Stuttgart einen angehenden Therapiehund im Salon.
Chiara frisiert Preisträgerhündin Alma-Aurora für die World Dog Show. Bei Jean-Fred müssen die Azubis ran und zeigen, wie genau sie arbeiten können. Hundefriseurin Jaqueline und Kollegin Mio machen die Mörser Hundewelt schick.
Rendezvous mit Hundedame Tascha bei Francisco. Der Königspudel wird für den jährlichen Frankreichurlaub zurechtgemacht. Auch bei Starcoiffeur Jean-Fred wird's international, er zeigt Geschäftsfrau Sabine seine Expansionspläne nach Dubai.
Jaqueline hilft im Duisburger Tierheim. Für Benjy, Toni, Saint und einige mehr gibt's ein Verwöhnprogramm gegen den tristen Hunde-Alltag. Bei Chiara in Sinsheim flitzen die frechen Welpen Leni und Merlin durch ihre Welpeneingewöhnung.
Prominente Besucher bei Rose in Düsseldorf: Claudelle Deckert bringt Riesenschnauzer Hilde vorbei, während Hundefriseurin Chiara Knigge-Tipps für Hundebesitzer bespricht und Filmhund Lotta bei Kathrin ihre Kommandos zeigt.
Im Kinderferienprogramm in Sinsheim gibt es viele tierische Aktivitäten wie Ponyreiten und Hundepflege. Nach der Arbeit wird beim Teambuilding Yoga gemacht und ein Golden Retriever wird von Jaqueline frisiert.
