Gabi ist freudig überrascht, dass sie von der verstorbenen Walburga Balsen in ihrem Testament bedacht wurde. Die verwitwete alte Dame war jahrelang ihre treue Kundin. Doch die missgünstigen Verwandten der Verstorbenen protestieren: Sie unterstellen Gabi Erbschleicherei.
La mamma di Themba è stata inserita nel testamento di una sua vecchia cliente, ma i parenti della povera defunta sono molto avidi e litigano tra loro per l'eredità. Quando viene aperta la cassaforte si scopre che la preziosa collezione di francobolli è sparita. Del furto viene accusata la mamma di Themba anche perché qualcuno nella notte ha portato a casa sua i francobolli incriminati. I Grani di Pepe si mettono in azione e il vero colpevole, il giovane nipote, viene giustamente arrestato.
