Digby lässt seinen Lieblingsdrachen steigen. Als Chips endlich auch mal an die Reihe kommt, wird er vom Wind davongetragen. Er ist zu leicht! Der Drachen steuert mit ihm auf den Sumpf zu. Während Chips an einem Baum hängen bleibt, landet der Drachen im Sumpf, wo ein schreckliches Matschmonster leben soll. Nicht nur Digby, Fizzy und Grummel machen sich auf, um mit Chips den Drachen zurückzuholen. Auch Grizel und Mungo suchen im Sumpf danach.
When Chips loses Digby's favourite kite in the swamp, his friends are reluctant to help him get it back... Isn't there a monster in the swamp?
När Mi tappar Digbys favoritdrake i träsket så blir hans vänner osäkra på om de vill hjälpa honom få tillbaka den... det finns väl ett monster i träsket?
