Fizzy möchte Chips ein ganzes Fass voller Nüsse schenken, weil er ihr am Vortag welche für ihren Kuchen gegeben hat. Leider ist sie zu schwach, um das Fass hoch in Chips Baumhaus zu tragen. Darum bittet sie Digby und Grummel um Hilfe. Aber es soll eine Überraschung für Chips werden! Deshalb fängt Fizzy das Eichhörnchen ab. Sie versucht es aufzuhalten, während Digby und Grummel mit dem Transport des Fasses ins Baumhaus so ihre Schwierigkeiten haben.
Taking some nuts in a barrel up to Chips' Treehouse is an easy task for a smart goblin and an intrepid dragon, surely. Surely?
Det är en enkel uppgift för en smart goblin och en orädd drake att bära upp några nötter i en tunna till Mis trädkoja. Eller?
