With the nickel mine back on track and the bank's foreclosure action briefly averted, Brian finds that CCR's revived 19th century gold mine is under threat when concerns are raised about a nearby creek. Locals and environmentalists are pressuring for its closure.