Du point de vue des petits animaux, le monde semble bien différent. Une noisette qui tombe du ciel est une météorite, un filet d’eau est un tsunami et tous leurs ennemis sont des géants. Nous observons notamment les tamias rayés cambrioleurs et belliqueux lutter pour leur survie et les musaraignes arboricoles, acrobates et rusées, affronter d’innombrables dangers dans la jungle tropicale et la forêt nordique.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Verity White | Director |