Florence et Yves se rendent à l'hôpital pour rencontrer Simon Paradis, un homme qui a été victime d'un attentat en pleine rue.
