Laurens's chilling message makes Maddie, Stevie, Anna and Izzie consider a far more sinister truth. Meanwhile, the girls get ready for a posh party.
Le message glaçant de Lauren force Maddie, Stevie, Anna et Izzie à envisager une sinistre vérité. Les filles se préparent pour une soirée chic.
El inquietante mensaje de Lauren hace que Maddie, Stevie, Anna e Izzie se planteen una verdad mucho más siniestra. Entre tanto, las chicas se preparan para una fiesta.
O vídeo assustador de Lauren faz Maddie, Stevie, Anna e Izzie considerarem uma hipótese muito mais sinistra. As meninas se preparam para uma festa.
Lauren'ın tüyler ürpertici mesajı Maddie, Stevie, Anna ve Izzie'ye gerçeğin çok daha kötü olabileceğini düşündürür. Bu arada kızlar gösterişli bir partiye hazırlanır.
Laurens schaurige Nachricht lässt Maddie, Stevie, Anna und Izzie Schlimmes vermuten. Die Mädchen bereiten sich auf eine elegante Party vor.
Le ragazze trovano un agghiacciante messaggio di Lauren e prendono in considerazione un'ipotesi molto più inquietante. Nel frattempo, si preparano per una festa elegante.