John fears the large lump on his neck could become so big that it may eventually suffocate him; Shoshana is depressed because of the big growth on her forehead; Ashley hopes Dr. Lee can provide some relief from her three painful skin conditions.
John aus Marshall, Illinois, hat eine grosse Geschwulst am Hals, die er erstmals vor 19 Jahren bei seiner Hochzeit bemerkte. Inzwischen ist die Wucherung gross wie ein Tennisball und lässt sich unter der Haut hin- und herschieben. Der 51-Jährige kann nicht mehr im Bett schlafen, sondern nächtigt im Sitzen auf dem Sofa, damit ihm die Wulst nicht auf die Luftröhre drückt. John hat Angst, zu ersticken, doch er traut den Ärzt:innen in seiner Gegend nicht. Ausserdem will er seit einiger Zeit nicht mehr unter Leute gehen und hat den Spass am Leben verloren. Wird ihm Dr. Lee helfen können?
Dr. Sandra Lee gehört zu den bekanntesten Dermatologen der USA - nicht zuletzt wegen ihrer Präsenz in den Sozialen Medien. In ihrer eigenen Doku-Soap behandelt sie Patienten mit ungewöhnlichen Hautkrankheiten und hilft ihnen dabei, wieder ein unbeschwertes Leben führen zu können.
(TV25)
John teme che il suo grosso bozzolo sul collo possa ingrandirsi a tal punto da soffocarlo. Shoshana è depressa a causa della sua enorme escrescenza sulla fronte.
John craint que la bosse dans son cou grossisse au point de l'étouffer. Shoshana est déprimée à cause de la grosse protubérance sur son front.
