With the end of existence imminent, a determined Doom Patrol seek to get their longevities back and save the universe.
Sin su longevidad y con el fin del mundo más cerca, Jane está decidida a conseguir su mayor deseo. Madame Rouge y Rita viajan en el tiempo a donde empezó todo.
Джейн не знает, как ей лучше быть — она разрывается между желанием жить для себя и обещанием защищать Кей. Мадам Руж и Рита пытаются найти информацию о проекте Иммортуса, пока Клифф убеждает Джейн продолжать бороться. Но вскоре вместе с Виком и Дереком они оказываются в плену.
Kun useimpien pitkäikäisyys on viety ja olemassaolo lähestyy loppuaan, Jane päättää saavuttaa suurimman toiveensa sillä välin, kun Madame Rouge ja Rita matkustavat ajassa taaksepäin paikkaan, jossa kaikki sai alkunsa - Virastoon.
Toda a existência está em risco, e a Patrulha do Destino busca recuperar sua longevidade... e salvar o universo.
Jane si chce splnit si své největší přání, protože dlouhověkost je pryč a konec se blíží. Madame Rouge a Rita se mezitím vracejí na místo, kde to všechno začalo.
