Als Beerus sich erkundigt, was der Gewinner des Turniers als Preis erhalten wird, wird ihm erklärt, dass es keinen Preis für den Gewinner gibt. Die unterlegenen Universen sollen jedoch allesamt ausgelöscht werden. Da der Zeno, der aus der Welt des Zukunfts-Trunks stammt, nicht weiß, was ein Kampfsport-Turnier ist, sollen für ihn vor dem eigentlichen Turnier ein paar Schaukämpfe stattfinden. Je drei Kämpfer aus dem siebten Universum sollen gegen drei Kämpfer aus dem neunten Universum Kämpfen. Neben Son Goku treten für das siebte Universum in diesen Schaukämpfen noch Son Gohan und Boo an.
Goku gets an invitation to the Tournament of Power, an epic tournament between universes.
Gokū a été demander à Zen’ō et Zen’ō du futur d’organiser le tournoi d’arts martiaux qu’ils s’étaient promis d’organiser. Mais il est loin de se douter qu’il vient de provoquer une catastrophe qui menace tous les Univers.
Il "Torneo del Potere" decreterà i guerrieri più forti di tutti gli Universi, ma ha una terribile regola: tutti gli Universi sconfitti verranno completamente distrutti. L'unico che rimarrà sarà quello vincitore. Come se non bastasse, i due Zen'ō hanno deciso di indire un incontro di arti marziali dimostrativo.
悟空の直談判によって全王が決定した、全宇宙最強の戦士を決める武道会「力の大会」。悟空は大喜びだが、大神官から大会の概要を聞いた一同は驚がく。「敗退した宇宙は全王が全て消滅させる」と言うのだ。
Daishinkan, ao revelar aos deuses do Sétimo Universo detalhes do torneio, diz que os universos que forem derrotados serão apagados. Goku dá os detalhes a Vegeta, mas este não poderia ir e solicita que fosse chamar Gohan. Goku vai atrás de Gohan conta apenas este detalhe adicional, qual adverte manter segredo por enquanto para evitar pânico. Depois Goku vai atrás de Boo, contudo Mr. Satan teria de ir junto pelo fato de Boo apenas só dar ouvidos a ele. Goku, Mr Satan, Boo e Gohan, usando o uniforme quando ia enfrentar Boo depois de se tornar o Gohan Místico, vão ao planeta supremo e Goku explica os fatos e só Gohan que sabe dos fatos. Assim, Goku, Gohan, Mr. Satan, Boo, Bills, Whis, Kaioshin, Kibito e o Kaioshin de 15 gerações passadas viajam para o planeta sagrado. Zen'ō do futuro, qual nunca assistiu a um torneio de artes marciais, pede também para ver uma prévia do torneio, qual será realizado por três lutadores do Nono Universo contra três do Sétimo, qual foram escolhidos além de Goku, Gohan e Boo. Começa a primeira luta entre Majin Boo e Basil. Contudo, Boo parece não estar levando a luta a sério com Basil dando apenas chutes.
Un torneo de artes marciales entre 10 guerreros de cada universo para determinar cuál es el Universo más poderoso da comienzo. Goku y los otros quedan sorprendidos escuchar que los Universos que pierdan van a ser borrados por Zeno.
最终这场武道会被命名为“力量大会”。但是大神官接下来说的话让所有人大吃一惊：全王承诺获胜者将会得到超级龙珠的许愿资格，而失败的宇宙将会被全王消灭掉！由于未来世界的全王不曾观看过之前的“格斗试合”，故而为让未来世界的全王了解大会，在“力之大会”开始之前先举办了前哨战全览大会。
오공의 담판으로 전왕이 결정한 전체 우주 최강의 전사 무도회"힘의 대회". 오공은 환호했으나 대신관의 대회 개요를 듣고 일동은 경악하게 된다. 대회 최우수 선수에는 슈퍼 드래곤볼이 주어진다는 것이지만, 우승한 우주에는 "아무일도 없는것"이 상품이라고 한다. 왜냐하면 패배한 우주는 전 왕이 모두 소멸시킨다는 것이다. 당황하는 일동을 소홀히 대신관은 이야기를 계속한다. 전왕은 격투 시합의 재미를 위해서, 오공을 포함은 3명씩의 선수들이 싸우는 전람 경기를 바로 하고 싶다는 것이다.
O Sumo Sacerdote revela a Goku e aos deuses do Universo 7 o destino dos universos derrotados no Torneio do Poder. Agora, Goku precisa levar consigo mais dois guerreiros para uma partida de exibição para o Zen'oh do futuro.
