In Kenya’s Maasai Mara, two cheetah brothers attempt a high-speed night hunt with a gang of powerful hyenas on their trail.
Dans le Masai Mara, au Kenya, deux frères guépards chassent de nuit à toute vitesse suivis par une meute de hyènes puissantes.
In der kenianischen Maasai Mara versuchen sich zwei Geparden-Brüder an einer nächtlichen Hochgeschwindigkeitsjagd, während ihnen ein kampfstarkes Hyänenrudel auf der Spur ist.
En la reserva de Masái Mara en Kenya, dos hermanos guepardos intentan una cacería nocturna a máxima velocidad con una pandilla de poderosas hienas que los acechan.
Na reserva de Maasai Mara, no Quénia, dois irmãos chitas tentam uma caçada noturna a alta velocidade com um bando de poderosas hienas no seu encalço.
케냐의 Maasai Mara에서 2 마리의 치타 형제는 그들의 흔적에 강한 하이에나가 있는 곳에서 고속의 밤 사냥을 시도합니다.
Na reserva Maasai Mara no Quênia, dois irmãos guepardos tentam caçar, em alta velocidade, à noite com uma matilha de hienas em seu encalço.
Двое братьев-гепардов выходят на ночную охоту в кенийском заповеднике Масаи-Мара. По их следу идет большая стая гиен.
Nel Maasai Mara, in Kenya, due fratelli ghepardi tentano una caccia notturna ad alta velocità con una gang di potenti iene alle loro calcagna.