When the 7-4 investigates a fatal fire at a hair salon, Killian and Morales turn to Dr. Ken Corley, a medical examiner with ties to Regina’s past, and fire marshal Nicky Greenville for crucial insight. Also, Haywood announces a new policy without discussing it with Suarez, and Quinlan worries about Bentley’s worsening nightmares
Wanneer het team een fatale brand in een salon onderzoekt, schakelen Killian en Morales hulp in om meer inzicht te krijgen in het incident. Haywood kondigt een nieuw beleid aan. Quinlan maakt zich zorgen over Bentley's nachtmerries.
Cuando el 7-4 investiga un incendio mortal en una peluquería, Killian y Morales recurren al Dr. Ken Corley, un forense vinculado al pasado de Regina, y al jefe de bomberos Nicky Greenville para obtener información crucial. Además, Haywood anuncia una nueva política sin discutirla con Suárez, y Quinlan se preocupa por el empeoramiento de las pesadillas de Bentley.
