Rebecca conseguiu voltar no tempo e alertar todos da ameaça de Drakken Joe, como forma de evitar a morte de Shiki. Agora a Edens Zero parte para o ataque. Mas logo se deparam com os Element Four. Nesse momento, as Quatro Estrelas Brilhantes ficam para trás para lutar contra ele, enquanto Shiki, Rebecca e companhia vão atrás de Drakken Joe.
Nouvelle tentative d'assaut lancé contre Drakkhen Joe, grâce au Cat de Rebecca. Shiki et ses compagnons doivent à nouveau affronter les Element 4, mais cette fois, les cartes sont redistribuées.
After Rebecca jumps back in time, the crew of the Edens Zero prepare to take on Drakken Joe, but this time with a bit of an advantage.
Con los poderes de su Ether Gear "Cat Leaper" activados, Rebecca viaja en el tiempo antes de la infiltración en Belial Gore. Una vez más, las Cuatro Estrellas Brillantes del Rey Demonio, incluido Homura, se enfrentan a Element 4.
Con l'attivazione dei poteri del suo Ether Gear "Cat Leaper", Rebecca torna indietro nel tempo fino a prima dell'infiltrazione della Belial Gore e offre informazioni a Shiki, che decide di lanciare un attacco frontale alla Belial Gore! Ancora una volta, le Quattro Astri Splendenti del Re Demone, compresa Homura, affrontano gli Element 4.
Ein neuer Angriffsversuch auf Drakken Joe wird dank Rebeccas Cat gestartet. Shiki und ihre Gefährten müssen erneut gegen die Element 4 antreten, aber dieses Mal werden die Karten neu gemischt. Rebecca trifft auch wieder auf einen Charakter, der ihr das Prinzip ihrer besonderen Fähigkeit und die damit verbundenen Konsequenzen erklärt.
