L’état d’Alain s’aggrave depuis qu’il a été forcé de démissionner de son entreprise…
Der Vorstand hat Alain aus dem Unternehmen ausgeschlossen. Seitdem ist es ruhiger um ihn und das Unternehmen geworden, die Kurse der Aktien steigen wieder. Eigentlich hätte Alain nun Zeit, sich Gedanken über sich und seine Familie zu machen, aber sein Drang, in allem brillieren zu müssen, lässt ihn nicht los. Sein unschöner Abgang bereitet ihm schlaflose Nächte. Philippe versucht an die Wurzel dieses Drangs zu kommen und taucht mit Alain tief in seine Vergangenheit ein. Der Unfalltod von Alains Bruders überraschte ihn nach einem letzten tragischen Moment zwischen ihnen ... Zwischen den Sitzungen muss Philippe sich telefonisch noch einem anderen Problem widmen: Sein Vater ist schwer erkrankt.
Alain's condition has worsened since he was forced to resign from his company...
