Un véhicule fonce dans un arbre et s'enflamme, quelles sont les causes et circonstances qui peuvent expliquer un tel événement?
Deux événements en une nuit forcent l'équipe du module enquêtes collisions à répartir les effectifs selon les priorités.
À la suite d'une collision mortelle dans un corridor scolaire, un chauffard prend la fuite; le temps presse pour les enquêteurs qui doivent rassembler rapidement les éléments d'enquête pour retrouver le conducteur et procéder à son arrestation.
Deux fuites qui finissent par des collisions spectaculaires, l'une dans une maison et la seconde dans un arbre. Des accusations seront portées et l'équipe d'enquêtes collisions doit réunir tous les éléments de preuve.
À la suite d’une collision mortelle, un des véhicules prend feu.
Quand le véhicule devient une arme dangereuse.
Les caméras de surveillance comme outils d'enquête précieux pour mieux comprendre les événements.
À la suite de deux collisions impliquant des poids lourds, les enquêteurs tentent de comprendre les causes et circonstances.
Le travail d'équipe et le support des collègues, des éléments indispensables pour mener à bien les enquêtes.
Comme piéton, il faut toujours être sur ses gardes, même aux endroits qui peuvent nous sembler les plus anodins.
