Vince verabredet sich mit einem neuen Mädchen, Fiona, über die der Rest der Crew nicht gerade begeistert ist. Sie wohnt nun seit ein paar Tagen bei den Jungs, ist Veganerin und verbietet den Jungs, Junkfood zu essen. Als allerdings in der ganzen Stadt das Marihuana ausgeht, führt sie die Jungs zu ihrem Sherpa, der noch reichlich über reichlich Grasreserven verfügt. Dieser scheint ein großer Fan von Johnny Drama zu sein, wusste jedoch nicht, dass seine Serie „Viking Quest“ vor einigen Jahren schon abgesetzt wurde.
Eric trifft im Fitnessstudio Josh Weinstein, einen Agenten, von dem er das Drehbuch zu „Queens Boulevard“ bekommt. Nachdem Eric es gelesen hat, ist er total begeistert davon. Es gibt nur ein Problem: Der Produzent des Films kann Vince nicht leiden. Doch nach einem kleinen Dinner und etwas Gras, sollte sich das ändern …
The boys are less than pleased that Vince's latest fling, Fiona, has over-stayed the 3-day rule that Vince instated long ago. Eric is re-introduced to an old acquaintance who may have just the script that Vince has been looking for: a story about a guy from Queens. Turtle tries to find a way around a weed drought in L.A.
Eric rencontre une vieille connaissance qui pourrait avoir le parfait scénario pour Vince. Malheureusement, le producteur ne l'aime pas du tout...
החבורה מנסה להשיג מריחואנה, אבל כל העיר יבשה. עד שחברתו של וינס מקשרת אותם עם חבר תמהוני שמגדל את החומר בביתו. אריק מציע לוינס פרויקט חדש.
I ragazzi non sono per niente contenti che l'ultima conquista di Vince, Fiona, abbia infranto la regola dei tre giorni che gli amici avevano stabilito. Intanto, in palestra, il suo approccio new age manda in bestia Drama. Lo stile di vita vegano della ragazza, poi, sembra infastidire proprio tutti in casa. Nel frattempo, Eric è reintrodotto a una vecchia conoscenza, che potrebbe avere proprio la sceneggiatura che Vince stava cercando: la storia di un ragazzo del Queens.
Los chicos no están demasiados contentos con la última aventura de Vince con Fiona, ya que está transgrediendo la norma que el propio Vince instauró de no introducir a una chica en la mansión más de tres días. Además, Fiona es vegetariana y este estilo de vida les incomoda, hasta que se quedan sin marihuana y ella les presenta a un sherpa (Val Kilmer), que vive rodeado de plantas. Eric recibe un guión muy interesante para Vince, pero al productor de la película no le gusta demasiado el actor. Ari deberá mediar para que consiga ese guión organizando una cena que traerá muchas complicaciones.
Drama irriterar sig på Vinces nya flickvän och hennes new age-nonsens medan en av Erics gamla vänner ger honom ett filmanus som ser ut att kunna bli en kioskvältare. Val Kilmer gästspelar som drogliberal new age-guru.
Винс встречается с новой девушкой, Фионой, и остальные парни не очень рады этим новым отношениям. Фиона — ярко выраженная вегетарианка, заставляющая Винса перестраивать свои привычки, чтобы она была счастлива. Такая ситуация не устраивает Черепаху, Эрика и Драму, которые видят в ней потенциальную Йоко Оно, способную разрушить карьеру Винса…… а также ту сладкую жизнь, которую они себе устроили.
Агент — конкурент, Джош Вайнстайн, подсовывает Эрику сценарий в тренажерном зале. Эрику определенно нравится «Бульвар Квинс» и он настаивает, чтобы Винс прочел сценарий. Однако, лишь когда Фиона рекомендует ему это сделать, Винс действительно берет сценарий в руки. В конечном итоге, после прочтения, он просто влюбляется в сценарий.
Основная забота Черепахи – это катастрофическое отсутствие марихуаны, которое охватило все Западное побережье. Кажется никто не может найти поставщика, и Черепаха надеется, что травка поможет ему получить некоторые преимущества...
Vincen uusin valloitus, Fiona, on vegaani, joka vastustaa eläimiin kohdistuvaa julmuutta. Fiona ja tämän ystävä, rento paikallinen "sherpa", tuovat yllättävän hyvää karmaa seurueelle. Eric hehkuttaa lupaavaa uutta Queensiin sijoittuvaa käsikirjoitusta, Drama pelkää kavereidensa suhteiden tuhoavan ystävyyden, ja Turtle yrittää saada naista kenkien avulla.
Deutsch
English
français
עברית
italiano
español
svenska
русский язык
suomi
