Malgré la volonté de la famille Escobar de se fondre dans la société et de vivre une vie la plus normale possible, ils sont toujours rattrapés par le fantôme de Pablo Escobar et cet héritage maudit.
