Der Baum des Lichts ist beinahe gänzlich durch einen Sturm auf Endor erloschen. Deshalb müssen die Ewoks dorthin reisen, um ihn zu retten. Logray gibt den Ewok-Kriegern eine Zauberlampe, die sie zum Baum führen soll. Wickets Bruder Weechee führt die Gruppe auf dem Weg an.
Allerdings bemerkt der Dulok-Schamane ebenfalls, dass der Baum fast erloschen ist und nachdem die Ewoks ihre Kräfte verlieren und die Duloks - unter König Gorneesh - den Wald regieren würden, erlösche der Baum gänzlich, versuchen die Duloks, den Ewoks zuvorzukommen und den Baum ganz auszulöschen.
Wicket, Latara und Kneesaa müssen im Dorf bleiben; Wicket folgt aber dennoch. Auf dem Weg verliert Wickets zweiter Bruder Willy die magische Laterne. Wicket jedoch schafft es, die Laterne zu fangen, bevor sie in einen Fluss fällt. Nach dieser Tat darf Wicket nun offiziell mitkommen. Etwas weiter hinter den Ewokkriegern befinden sich Kneesaa und Latara, die ebenfalls versuchen, der Gruppe zu folgen.
Währenddessen versuchen auch der Dulok-Schamane Umwak und sein Neffe den Baum zu finden. Dabei betreten die Ewoks und Duloks eine Höhle. Kneesaa und Latara fangen zufällig die Duloks, wovon die Ewokkrieger Augenzeugen werden. Für ihren Mut dürfen auch sie sich nun der Gruppe anschließen.
Die Laterne führt die Ewoks aus der Höhle heraus. Doch gerade als sie den Berg des Lichts erreicht haben, wo sich der Baum befindet, bemerken sie, dass sich Gorneesh und seine gesamte Dulokgefolgschaft hinter ihnen befinden. Die zahlenmäßig überlegenen Duloks nehmen die Ewoks gefangen und stehlen die Flasche mit dem Zauberstaub, der gebraucht wird, um den Baum des Lichts wieder zu "heilen". Die Duloks fesseln die Ewoks mit Seilen und stehlen ihnen ebenfalls ihr Essen. Wicket und Kneesa haben sie jedoch übersehen und als die Duloks sich schließlich wieder auf den Weg machen, folgen ihnen die beiden. Die gefangenen Ewoks können sich daraufhin befreien und laufen nun den Duloks, Wicket und Knee
Wicket's brothers set off to restore the Tree of Light and are joined by uninvited "guests."
Cuando se desata la tormenta, el jefe Chirpa envía a Paploo, Teebo y los hermanos de Wicket a restaurar el Árbol de la Luz, que los protege del malvado Espíritu de la Noche. Como la tradición favorece a los chicos mayores, Wicket, la princesa Kneesaa y Latara no pueden ir. Pero los tres niños tienen otros planes... ¡al igual que los duloks!
Wicket, la principessa Kneesaa e Latara seguono non invitati una spedizione per salvare l'Albero della Luce.
