Ashley begint Nick leuk te vinden, maar is dit gevoel ook wederzijds? De tablet of terror laat dit snel blijken wanneer Nick naar het strand moet. Simone moet bijkomen van een hete nacht en er worden pacts gesloten in de villa.
