Two months pass and many changes occur to the cast of "Locked"; Paige's choice between Rainer and Jake is revealed.
Due mesi dopo la conferenza stampa nella quale Jake dichiarava i suoi sentimenti a Paige, i due adesso hanno una relazione e stanno girando un film.
Paige a enfin choisi l'élu de son coeur et vit pleinement sa nouvelle relation amoureuse. Avec Cassandra, elle tourne un film indépendant écrit et réalisé par Jake. Mais Nina ne partage pas cet enthousiasme et lui mets des bâtons dans les roues. Le tournage de "Locked" est à l'arrêt, le film risque d'être annulé...
Dois meses se passaram e muitas mudanças aconteceram no elenco de Locked. A escolha de Paige entre Rainer e Jake é revelada.
Paige ist am Set eines neuen Films, für den sie gemeinsam mit Jake vor der Kamera steht. Doch die Dreharbeiten verlaufen nicht wie geplant. Zudem droht Nina Paige mit einer Vertragsklage, sollte sie weiterhin an diesem Projekt arbeiten. Derweil kämpft Rainer in einer Entzugsklinik gegen seine Alkoholsucht an. Trotz aller Bemühungen seiner Mutter möchte er die Therapie fortsetzen und seine Arbeit am Set von „Locked“ nicht wiederaufnehmen – bis er die hübsche Harper kennenlernt …
