As Ms. Nowhere and Echo confront Palindrome, Cisco tracks down Tuco in the wrestling ring, and Layla tells Frostee she feels unwanted on the team.
Miss Nirgends und Echo stehen Palindrom gegenüber. Cisco spürt Tuco in der Wrestling-Arena auf. Layla vertraut Frostee an, dass sie sich im Team unerwünscht fühlt.
Miss Nullepart et Echo rencontrent Palindrome, Cisco traque Tuco sur le ring, et Layla confie à Frostee qu'elle ne se sent pas intégrée à l'équipe.
Doña Dónde y Eco encaran a Palíndromo, Cisco encuentra a Tuco en el cuadrilátero, y Layla le confiesa a Frostee que se siente rechazada por el equipo.
Bayan Hiçbir Yer ve Echo, Palindrom ile karşı karşıya gelirken Cisco güreş ringinde Tuco'yu bulur. Layla ise Frostee'ye takımda istenmediğini hissettiğini söyler.
A Dona LugarNenhum e Eco confrontam Palindrome. Cisco encontra Tuco no ringue de luta livre. Layla diz a Frosti que sente que não é querida na equipe.
Mentre la Signora Nessunluogo ed Echo affrontano Palindromo, Cisco rintraccia Tuco all'arena di wrestling. Layla rivela a Frostee di non sentirsi accettata dalla squadra.
Ενώ η κα Πουθενά και η Έκο αντιμετωπίζουν τον Παλίνδρομο, ο Σίσκο βρίσκει τον Τούκο στο ρινγκ. Η Λέιλα λέει στον Φρόστι ότι νιώθει ανεπιθύμητη στην ομάδα.
