Trapped inside a hauler, the whole crew needs help as the authorities close in on them — and their hopes may rest on the newest member of the family.
Das Team ist in einem Transporter gefangen und braucht auf der Flucht vor den Behörden unbedingt Hilfe. All ihre Hoffnungen lasten auf dem neuesten Mitglied der Familie.
Prise au piège dans un camion et poursuivie par les autorités, l'équipe aurait bien besoin d'aide. Ce nouvel acolyte pourrait représenter son seul espoir.
Atrapados en el camión, todos necesitan ayuda ahora que las autoridades les pisan los talones... y puede que el nuevo miembro de la familia sea la única esperanza.
Presa num caminhão, a equipe precisa de ajuda com a polícia na cola deles — e o auxílio pode vir de onde menos esperam: do novato no pedaço.
Intrappolata in un camion con le autorità alle calcagna, la squadra ha bisogno di aiuto... e forse può riporre le sue speranze nel nuovo arrivato.
Παγιδευμένοι σε ένα αναποδογυρισμένο φορτηγό, η ομάδα χρειάζεται βοήθεια καθώς οι αρχές πλησιάζουν. Οι ελπίδες τους μάλλον στηρίζονται στο νεότερο μέλος της ομάδας.
