The Spy Racers are once again racing against the clock, this time to stop Mexico City from being destroyed by Moray's fiery volcano machine!
Erneut befinden sich die Spy Racers in einem Rennen gegen die Zeit. Diesmal wollen sie Mexiko-Stadt vor der Zerstörung durch Morays feurige Vulkan-Maschine retten.
Lancés dans une nouvelle course contre la montre, les espions doivent empêcher la machine infernale de Moray de détruire Mexico !
Una vez más, los espías corren contra el tiempo, y esta vez lo hacen para impedir que la ardiente máquina volcánica de Moray destruya a Ciudad de México.
Casus Yarışçılar bu kez de Müren'in korkunç volkan makinesinin Mexico'yu yok etmesini önlemek için zamana karşı yarışır.
Mais uma vez, os Espiões do Asfalto correm contra o tempo! Agora, precisam impedir que a Cidade do México seja destruída pela máquina de vulcão de Moray.
I piloti corrono di nuovo contro il tempo, questa volta per impedire a Moray di distruggere Città del Messico con la sua spaventosa macchina vulcano!
Οι Σπιντάτοι Κατάσκοποι δίνουν μάχη και πάλι με τον χρόνο. Αυτήν τη φορά για να σώσουν την Πόλη του Μεξικού από το πύρινο μηχάνημα ηφαιστείων του Μόρεϊ.