Stranded on an island in the South Pacific, the team plots its next move while trying to help Tony overcome his mysterious inability to drive.
Bloquée sur une ile dans le Pacifique sud, l'équipe élabore un plan tout en aidant Tony à surmonter sa mystérieuse incapacité à conduire.
Presos em uma ilha no Pacífico Sul, a equipe planeja o próximo passo enquanto tenta ajudar Tony a superar sua misteriosa incapacidade de dirigir.
Bloccati su un'isola del Pacifico, i piloti studiano la mossa successiva mentre cercano di aiutare Tony a superare la sua misteriosa incapacità di guidare.
Das Team ist auf einer Insel im Südpazifik gestrandet. Während die Spy Racers ihre nächsten Schritte planen, müssen sie Tony helfen, der plötzlich nicht mehr fahren kann.
Αποκλεισμένη σε ένα νησί του Νότιου Ειρηνικού, η ομάδα σκέφτεται την επόμενή της κίνηση, προσπαθώντας να βοηθήσει τον Τόνι να ξεπεράσει την αδυναμία του να οδηγήσει.
