Flopped Cop

When a wealthy accountant is gunned down for secretly testifying against a notorious drug lord, the team’s investigation leads Tiffany to ask for help from a friend who was formerly with the NYPD and is related to the dangerous crime boss.

Tiffany investiga el asesinato del testigo de un caso de narcotráfico y descubre que una antigua amistad guarda relación con el narcotraficante.

Quando um poderoso contador é morto por testemunhar em segredo contra num traficante, a equipe precisa liderar a investigação.

Mikor egy gazdag könyvelőt holtan találnak, a csapat rájön, hogy azért kellet meghalnia, mert titokban tanúskodott egy hírhedt drogbáró ellen.

Quando un ricco commercialista viene ucciso per aver testimoniato segretamente contro un noto signore della droga, le indagini portano Tiffany a chiedere aiuto ad un vecchio amico, ex poliziotto.

Nach seiner Aussage gegen einen Drogenboss wird ein Steuerberater Tod aufgefunden. Special Agent Wallace bittet einen Freund um Hilfe, der mit dem berüchtigten Verbrecher verwandt ist

Lorsqu'un riche comptable est abattu pour avoir témoigné secrètement contre un baron de la drogue notoire, l'enquête conduit Tiffany à demander l'aide d'un ami qui était auparavant avec le NYPD.