After finding a group of teens dead from a drug overdose, the team races to find the dangerous dealer and his supplier. Meanwhile, OA questions where he stands in his faith.
Depois de encontrar um grupo de adolescentes mortos por overdose de drogas, a equipe corre para encontrar o perigoso traficante e seu fornecedor. Enquanto isso, OA questiona onde está sua fé.
Cuando un grupo de adolescentes muere por una sobredosis, el equipo debe darse prisa en localizar a los traficantes. OA se cuestiona su fe.
Het team haast zich om een gevaarlijke dealer en zijn leverancier te vinden, nadat een groep tieners is overleden aan een overdosis drugs.
Après avoir trouvé un groupe d'adolescents morts d'une overdose de drogue, l'équipe se précipite pour trouver le dangereux revendeur et son fournisseur. Pendant ce temps, OA se demande où il en est dans sa foi.
Nachdem eine Gruppe Jugendlicher an einer Überdosis Drogen gestorben ist, macht sich das Team auf die Suche nach dem gefährlichen Dealer und seinem Lieferanten. Währenddessen fragt sich OA, wo er in seinem Glauben steht.
Als zentrale Sicherheitsbehörde sorgt das FBI in New York für die Aufrechterhaltung von Recht und Gesetz und geht besonders gravierenden Kriminalfällen nach. Unter der Obhut von Special Agent Dana Mosier versuchen Maggie Bell und ihr Partner Omar Adom 'OA' Zidan terroristische Aktivitäten, organisierte Verbrechen und schwere Delikte zu bekämpfen. Unterstützt werden sie dabei vom Assistant Special Agent Jubal Valentine und der brillanten Analystin Kristen Chazal.
Sei ragazzi vengono trovati morti per overdose, in un bosco a Bronxville. La squadra indaga con l'aiuto dell'agente Val Sula della Crimine Organizzato.
