The search for gas leads to an unexpected reunion that Madison uses as an opportunity.
Auf der Suche nach Treibstoff für PADRE kommt es zu einem Wiedersehen mit alten Freunden, bei dem sich für Madison plötzlich die Gelegenheit für Rache und Versöhnung auftut.
Bensan etsintä johtaa yllättävään jälleennäkemiseen, jota Madison käyttää hyväkseen.
Дэниел, Виктор и Мэдисон объединяются с Люсианой и Чарли и отправляются на поиски топлива. Люсиана готова заниматься переработкой, при условии, что «ПАДРЕ» предоставит ресурсы для помощи другим выжившим. Мэдисон узнает страшную правду от Чарли.
La recherche de gaz mène à des retrouvailles inattendues que Madison utilise comme une opportunité.
La búsqueda de gasolina lleva a un reencuentro inesperado que Madison aprovecha como oportunidad.
A busca por gás leva a um reencontro inesperado que Madison aproveita como uma oportunidade.
La ricerca del carburante porta a un incontro inaspettato che Madison sfrutta come opportunità.
