Rising tensions in Savannah put Cal and Juliette in jeopardy. Theo digs for information about his past before joining Apollo on an ill-fated mission.
Las crecientes tensiones en Savannah ponen en peligro a Cal y Juliette. Theo investiga su pasado antes de acompañar a Apollo en una misión funesta.
Avec la montée des tensions à Savannah, Cal et Juliette se retrouvent en danger. Theo cherche des infos sur son passé avant de rejoindre Apollon pour une mission funeste.
Savannah'da artan gerilim Cal ve Juliette'i tehlikeye atar. Theo, Apollo ile birlikte talihsiz bir göreve katılmadan önce geçmişi hakkında araştırma yapar.
Steigende Spannungen in Savannah bringen Cal und Juliette in Gefahr. Theo durchleuchtet seine Vergangenheit und begleitet Apollo bei einer verhängnisvollen Mission.
Ситуация в Саванне накаляется, и Кэл с Джульеттой угрожает опасность. Тео ищет ответы на вопросы о своем прошлом, а затем отправляется с Аполлоном на провальное задание.
La crescente tensione a Savannah mette a rischio Cal e Juliette. Theo cerca informazioni sul suo passato prima di affiancare Apollo in una sfortunata missione.
As tensões crescentes em Savannah colocam Cal e Juliette em perigo. Theo procura informações sobre o seu passado antes de se juntar a Apollo numa missão fatídica.
As tensões aumentam em Savannah, colocando Cal e Juliette em risco. Theo busca informações sobre seu passado antes de sair em uma missão malsucedida com Apollo.
