Everyone is eager to leave the drama in PCB as they board a plane for Mexico, but Kortni brings with her a dark cloud that threatens to dampen the whole trip; Gus and Nilsa are determined to leave Gilsa back home.
Toute la bande arrive à Cabo, au Mexique, et les soirées promettent d'être démentes. Seule ombre au tableau : Kortni est d'une humeur massacrante.
Todos estão ansiosos para deixar os seus problemas em PCB assim que embarcarem para o México. Mas Kortni arrasta uma nuvem pesada que ameaça a viagem. Gus e Nilsa estão determinados a deixar o #Gilsa para quando voltarem para casa.
