Candace is upset about picking bedrooms and lashes out at Nilsa and Aimee. The roommates come together to throw Aimee an anger management graduation party, and one of them is taken away in an ambulance.
Candace is kwaad over de keuze van de slaapkamers en valt uit tegen Nilsa en Aimee. De huisgenoten komen samen voor een feestje om te vieren dat Aimee niet meer zulke woedeaanvallen heeft en een van hen wordt afgevoerd in een ambulance.
Candace est contrariée à propos du choix des chambres et se lâche sur Nilsa et Aimee. Les colocataires organisent pour Aimee une fête de remise des diplômes en gestion de la colère, mais l'un d'entre eux doit partir en ambulance...
