Nilsa brings a new guy home from the bar and Gus gets jealous; Jeremiah tries to diffuse the situation, he finds himself in the middle of it.
Door de recente relatiebreuk van Gus is het onduidelijk hoe het zit tussen hem en Nilsa. Het wordt lastig wanneer Nilsa een jongen mee naar huis neemt en Gus jaloers wordt. Jeremiah probeert de boel te sussen, maar belandt midden in het drama.
Depuis que Gus est célibataire, sa relation avec Nilsa est floue. La situation se complique lorsqu'elle rentre avec un garçon rencontré au bar. Jeremiah, qui essaie d'apaiser les tensions, se retrouve au coeur de la tourmente...
