Luise will endlich Gregor wiedersehen und ihn zu einer Flug-Show nach London einladen. Ihre Bedenken, in der Öffentlichkeit erkannt werden, halten sie zunächst davon ab. Doch dann wirft sie ihre Zweifel über Bord und macht sich auf den Weg in den Hangar. Dort muss sie mitansehen, wie Gregor und Rebecca sich küssen. Leonard gelingt es, Sarah in der Nacht vor ihrer OP zu beruhigen und gibt sich, genau wie Sarah, auch am nächsten Morgen tapfer. Als die OP jedoch länger als erwartet dauert, sorgt er sich sehr. Er fragt sich, ob er ihr den richtigen Rat gegeben hat. Als Sarah endlich aus dem OP-Saal kommt, will er nur eins wissen: Ist die OP erfolgreich verlaufen? Carla schwebt nach dem Kuss mit Stella auf Wolke Sieben. Sie will an den schönen Abend mit ihr anknüpfen und plant bereits das nächste Treffen, da wird sie hart auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt, als Stella ihr offenbart, dass ihr Herz einer anderen gehört. Doch Carla lässt sich nicht entmutigen und will Stella erobern. Playlist Modern Guilt - Beck Warwick Avenue - Duffy