Knowing that the curse has been lifted, Keiichiro goes out to the city as he does with Hyakusuke. Kiriko and Chiharu, who knew it, hunted down the two, but Kiriko's childhood friend, Rakumaru, who came to pick up Kiriko, appeared. Keiichiro is anxious about the appearance of Sutemaru. Meanwhile, the assault of the strong enemy Shinsengumi!
Kiriko laisse échapper à Keiichirô qu’elle a délivré le baiser qui l’a libéré de sa malédiction. Keiichirô n’a pas le temps de mettre de l’ordre dans ses sentiments qu’un ninja d’Iga, le village d’où vient Kiriko, fait son apparition. D’après lui, le Shinsengumi serait en route vers Nagasaki, avec pour cible le futur shogun et Susanoo…
呪いが解けたことを知った慶一郎は、百助とあいも変わらず街に繰り出していく。それを知った霧子とちはるは2人を追い詰めるが、そこへ霧子迎えに来たという霧子の幼なじみ、捨丸が現れる。捨丸の登場にやきもきする慶一郎。そんな最中、強敵・新撰組の強襲が！
