The Rainy Pond was the next stop for the 999. A pilgrim warned the passengers of a witch who devoured life, and wanted the Conductor to leave the planet earlier. A flood came, and all the passengers were stranded on the hotel. A woman (revealed to be Arc in the second part) offered a boat ride for a price. A businessman tried to pay his way, but a young man, Columbus, took his money and pushed him into the water. He took the ride along with his girlfriend, Poem, who did so reluctantly. When the hotel was finally destroyed, the pilgrim drifted away, and Tetsuro lost sight of Maetel. Tetsuro was washed up on an island. He entered a lighthouse and was greeted by Arc and the Queen of the planet, Cueflame. Cueflame was the one who extract life flames from her victims to consumed them to attain eternal life. Her next victims were Columbus, Poem, and Maetel.
Le prochain arrêt est l'étang pluvieux. Ils y resteront pendant 64 heures et 23 minutes. Tetsuro et Maetel s'enregistrent à leur hôtel sur cette planète où la pluie ne s'arrête jamais. Mais, un homme qui était également dans le 999 fait beaucoup de bruit. Il passe la nuit à réciter des sutras et à déranger les autres passagers du 999 à l'hôtel. L'homme dit qu'il prie parce qu'il y a une sorcière sur cette planète qui mange les âmes des gens et qu'il ne veut pas que quelqu'un soit blessé. Maetel dit qu'elle a déjà entendu parler de cette sorcière...
