The movie version of Galaxy Express 999, released in 1979, serves as a compression of the storyline told in the manga and television series with some modifications. Maetel and Tetsuro again set out for the home planet of the Mechanized Empire, but rather than visiting over a hundred planets, as in the original manga/TV series, Tetsuro only visits four—Titan, Pluto, Heavy Melder, and Planet Maetel. Like Planet Prometheum, Planet Maetel is a mechanized world where machine bodies are made. It is implied that Planet Maetel had once been Maetel's machine body—just as the planet Great Andromeda serves as the machine body of her mother's consciousness in the sequel film, Adieu Galaxy Express 999 -- and is still somehow linked to her. Maetel says of the planet, "This planet is also me. It is half of my own heart. We're different, but both are myself."
Après l'assassinat de sa mère par comte Mécanique, Tetsurō est invité par Maetel à quitter la Terre pour rejoindre la planète La Métal à bord du Galaxy Express 999.
Questo film è il riassunto della serie originale di Galaxy Express 999. In un lontano futuro, l'evoluzione della tecnologia ha consentito la creazione di una rete ferroviaria interstellare che collega tutti i principali pianeti civilizzati; inoltre è possibile sostituire parti del corpo umano con elementi meccanico che permettono la vita eterna a chi se lo può permettere. I poveri invece non possono permettersi né un corpo meccanico né la possibilità di emigrare su altri pianeti per cercare fortuna a causa dei prezzi proibitivi dei biglietti dei treni spaziali e sono perciò costretti a una vita di stenti. Masai (Tetsuro Hoshino nella versione originale) è un ragazzino orfano che vive nei bassifondi di Megalopolis, la futuristica capitale della Terra; desidera recarsi sul pianeta Andromeda dove ha saputo che è possibile ottenere gratuitamente un corpo meccanico, per diventare immortale e soprattutto per vendicare la morte della madre, uccisa dal crudele Conte Meccanico. Tetsuro ruba un biglietto per salire a bordo del Galaxy Express 999, il treno che fa servizio tra la Terra e Andromeda, ma è costretto a scappare per evitare di essere catturato dalla polizia; ormai esausto, viene tratto in salvo all'ultimo secondo da una misteriosa ragazza dai lunghissimi capelli biondi e somigliante in modo impressionante alla sua defunta madre...
TV판에서보다 3살이 더 많은 나이인 15세의 철이(데츠로)가 등장한다. TV판에서 메텔과 이별한 철이는 모성으로 부터 독립한 하나의 자아로 홀로서기를 시작하고, 기차를 타고 여행을 하며 철이가 성인으로 성장해가는 과정을 극장판은 보여준다.
나머지 이야기는 TV판과 비슷한 맥락으로 기계 백작에게 복수를 하기 위한 철이의 모험은 계속되는데...
Die Film Version von Galaxy Express 999 ist fast identisch mit der original Story. Der Hauptunterschied besteht darin, dass die Geschichte etwas komprimiert wurde. Normalerweise besuchen sie über hundert Planeten, wie sie es im original Manga und der Serie getan haben, Tetsuro besucht nur vier. Auch einige der populärsten Charaktere wie Antares, Claire, Emiraldas und Captain Harlock treten in Erscheinung.
Versión en forma de película de la serie de 1979. Aunque tiene algunas diferencias respecto al material original, sirve como resumen de la serie y del manga.
Tetsuro es un muchacho que pretende que su cuerpo sea el de un robot. Pero para lograrlo, deberá alcanzar el planeta inmortal a bordo del tren espacial Galaxy Express 999. Maetel, una bonita y misteriosa mujer, lo acompaña a lo largo de su viaje a través del espacio.
