Wade hat sich eine Schale gebaut und lebt wieder als Ei. Doch allmählich entdeckt er neben den wenigen Vorzügen, die dieses Leben mit sich bringt, mehr und mehr Nachteile. Um dem Wiesel entkommen zu können verlässt Wade seine Schutzhülle und sucht die Hilfe seiner Freunde. Roy hat da auch schon eine Idee. Wird sie gut genug sein den verschreckten Wade zu retten?
Continued from the previous episode. Wade tries to cope with being "a egg", but that isn't easy when an egg-loving weasel is out there. Orson, Roy and Bo narrate.
