Lorelai, Christopher, Rory a Gigi se chystají oslavit své první společné Vánoce. Luke žádá Lorelai, aby mu napsala posudek pro soud o opatrovnictví. Lane leze její těhotenství na nervy, protože se řeší jen její velké břicho nebo odsávačka mateřského mléka.
Rory kehrt kurz nach Weihnachten von ihrem Besuch bei Christopher aus London zurück. Sie schämt sich ein wenig, weil sie - entgegen einer Abmachung mit Lorelai - in London doch schon Weihnachten gefeiert hat. Lorelai ist zwar enttäuscht, beschließt jedoch gemeinsam mit Rory, nun endlich das Fest nachzuholen und erst einmal einen Weihnachtsbaum zu besorgen. Während die beiden genau wissen, was sie wollen, scheint Christopher ganz andere Vorstellungen von einem anständigen Weihnachtsbaum zu haben...
Luke asks Lorelai to be a character reference in his custody case. Rory comes back from London from Chirstmas with Logan, where she and him have made amends. The Gilmore girls celebrate Christmas a month late and April sneaks out to see Luke.
Plutôt que de célébrer Noël alors que Rory est à Londres pour les vacances, Lorelai et Christopher décident de reporter leurs vacances et de faire un "Noël après Noël" quand toute la famille sera réunie. Quand Rory rentre à Stars Hollow, ils décorent plusieurs sapins de Noël, font leur shopping et cuisinent même des buiscuits de Noël pour la première fois en famille... Luke se rend à l'auberge pour demander à Lorelai de lui écrire une lettre de recommandation afin d'obtenir la garde d'April. Lorelai a du mal à trouver l'inspiration. Elle et Rory tombent sur Luke et April dans un magasin et Lorelai se rappelle à quel point Luke a été important dans la vie de Rory. Inspirée, elle écrit la lettre et l'envoie à Luke...
Lorelai és Christopher megszakítják a szabadságukat, amíg Rory hazatér Londonból. Luke megkéri Lorelait, hogy írjon róla ajánlást az elhelyezési per miatt.
Dopo un viaggio pacificatorio in Europa con Logan per Natale, Rory torna a casa per festeggiare, sebbene in ritardo, con la madre, Christopher e Gigi. Luke chiede a Lorelai di scrivere una lettera di raccomandazione da mandare al suo avvocato in vista del processo per l'affidamento congiunto di April. Lorelai accetta volentieri, ma poi si trova in difficoltà... Fino a quando non ripensa a quanto Luke sia stato una figura paterna per Rory. Ispirata dalla madre, Rory scrive una lettera di scuse a Lucy.
Luke pede a Lorelai para escrever uma carta de referência para seu processo de custódia de April. Rory volta de Londres para o Natal, após fazer as pazes com Logan. Após adiar a comemoração, Lorelai e Rory celebram o Natal um mês depois, enquanto April foge para ver Luke.
Tras haber pasado las fiestas de Navidad y el Año Nuevo en Londres junto Logan, Rory regresa a Stars Hollow, donde Lorelai, Christopher y GG están arreglando la casa y cantando villancicos para una nueva celebración, ahora junto con la recién llegada Rory. Los cuatro comparten como una familia y además hornean galletas. Por otro lado, Lane se encuentra en un estado bastante avanzado de su embarazo de gemelos, y le confiesa a Zach que cree no haber vivido mucho la vida por haber alcanzado la libertad muy tarde, así que ambos deciden volver a practicar con la banda. Luke le pide a Lorelai para que le escriba una carta donde ella hable del buen comportamiento de él como padre de April, y aun sabiendo que la situación es incómoda, Lorelai intenta pero no lo consigue. Finalmente, cuando Rory y Lorelai deciden ir de compras post navideñas a una tienda, y se encuentran con Luke y April y empiezan los recuerdos de cómo Luke fue tan cercano a Rory, casi como un padre, Lorelai se da cuenta de lo tan importante que ha sido Luke en la vida de Rory, así que finalmente termina la carta, pero teniendo cuidado de que Christopher no la descubra, y la envía al abogado de Luke.
