Teil 1: Hasegawa hat endgültig genug von der Welt gesehen und will sich zu Tode stürzen, doch ein Auftragskiller und die Furcht um seine Sonnenbrille hindern ihn daran. Teil 2: Der Leiter der Polizeibehörde veranstaltet einen Sonderlehrgang für alle Anwärter der höheren Beamtenlaufbahnen. Dabei wird mittels modernster Technik ein fiktiver Tatort nachgestellt, an dem das Können der Ermittler bei einer Tatortuntersuchung auf die Probe gestellt werden soll.
Hasegawa has a life-or-death encounter with assassins, and the Shinsengumi and Mimawarigumi compete over solving a fictional case.
Hasegawa veut en finir définitivement et sauter du toit d'un immeuble, mais contre toute attente, un assassin en mission est déjà sur les lieux et lui souffle d'oublier cette idée, de chérir la vie. Hasegawa va-t-il écouter les conseils d'un assassin ? Après tout, ses lunettes se fracasseraient sur le sol… Puis, Matsudaira donne une formation aux célèbres enquêteurs du Shinsengumi, tels que Kondô, Hijikata et Tôshirô, mais aussi Sasaki et Nobume. Ils seront amenés à expérimenter la réalité virtuelle ensemble et à éclaircir une affaire sur une scène de crime.
生と死のグラサン / 自殺をするためビルの屋上で佇む長谷川の前に、グラサンの殺し屋・一星（イーシン）が現れる。一星は、標的である宇宙商・猪九戒がパーティを開いている高層タワーから飛び降りれば、自分が標的と一緒に長谷川もあの世に送ってやると提案する。一星の指示通り、高層タワーの屋上に向かった長谷川だが、そこにはもう一人の殺し屋・一龍（イーロン）がいた！実はこの2人にはある因縁があって――。巻き込まれた長谷川は無事死ぬことができるのか！？
全ての答えは現場にある / 特別講習を受ける江戸の警察官一同。その中にはもちろん、真選組・見廻組もいた！仲の悪い両組は、講習中にも関わらず喧嘩になってしまう。実演講習として、最新の技術を用いたバーチャル空間で起こった殺人事件の謎を、張り合いながら推理していく一行。桃太郎っぽい被害者を殺した犯人は果たして誰なのか。暴かれる驚愕の真実とは！？
Hasegawa está decidido a se matar, mas um cara no terraço o convence a não fazer isso. Um cara prestes a atirar em um javali de um prédio distante.
Hasegawa intenta suicidarse, pero se ve envuelto en una trama de asesinos. El Shinsengumi estudiará un viejo caso de asesinato gracias a la tecnología.
인생의 바닥까지 떨어진 하세가와는 죽기로 작정하고 옥상에 오르지만, 거기서 킬러를 만나게 된다. 아프게 죽기 싫은 하세가와는 킬러에게 죽여달라고 말한다. 결국 반대편 건물 옥상에서 떨어질 때 죽여준다고 해서 반대편 옥상으로 가지만, 거기에도 킬러가 있었다. 과연 두 킬러 사이에서 하세가와는 죽을 수 있을까? / 진선조와 순찰조의 현장 체험. 시뮬레이션 현장 체험에서 사건 추리를 펼친다. 복숭아를 타고 떠내려온 복숭아 동자가 살해됐다. 과연 복숭아 동자를 죽인 건 누굴까?
Madao ha deciso di togliersi la vita, ma sul grattacielo da cui vuole buttarsi c'è già un cecchino assoldato per uccidere una persona.
