Un evento de última hora hace que Madolyn se desespere buscando acompañante. Venetia encuentra apoyo en una confidente. Marco quiere afianzar su relación con Parker.
Madolyn sucht eine Begleitung für ein Last-Minute-Event. Venetia erhält Unterstützung von einer Vertrauten. Marco stellt Parker wegen ihrer Beziehung zur Rede.
A last-minute event leaves Madolyn in need of a plus-one. Venetia leans on a confidant for support. Marco wants Parker to define their relationship.
Un evento a sorpresa spinge Madolyn a cercare un accompagnatore. Venetia si fa sostenere da una persona a lei vicina. Marco vuole un impegno da parte di Parker.
Un événement de dernière minute oblige Madolyn à se faire accompagner. Venetia se confie. Marco veut que Parker clarifie les contours de leur relation.
Мэдолин срочно нужен спутник на неожиданное мероприятие. Вениша полагается на поддержку доверенного лица. Марко хочет, чтобы Паркер определился со статусом их отношений.
Madolyn precisa de companhia para um evento de última hora. Venetia procura um ombro amigo numa confidente, e Marco quer ter uma relação definida com Parker.
Madolyn precisa de um acompanhante para um evento de última hora. Venetia procura o apoio de uma confidente. Marco quer definir a relação com Parker.
