The Wedding Anniversary

While Oliver tries to recall how long he's been married to Lisa, she flashes back to last year's anniversary which ended with them in jail. The trouble began when a panicked Oliver found corn bores in his terrace garden. His mother, refusing to keep party guests waiting at the Waldorf while Oliver plays farmer, started tossing his "crop" off the balcony. Pots crashing onto the street below did not please the NYC cops.

Alors qu'Oliver essaie de se rappeler depuis combien de temps il est marié à Lisa, elle revient sur l'anniversaire de l'année dernière qui s'est terminé avec eux en prison. Les ennuis ont commencé lorsqu'un Oliver paniqué a découvert des pyrales du maïs dans son jardin en terrasse. Sa mère, refusant de faire attendre les invités à la fête au Waldorf pendant qu'Oliver joue le fermier, a commencé à jeter sa "récolte" du balcon. Les pots s'écrasant dans la rue en contrebas ne plaisaient pas aux flics de New York.