Never Look a Gift Tractor in the Mouth

Lisa wants to surprise Oliver with a new tractor for his birthday. To keep it out of sight, she has it delivered to the Ziffels' farm. The old couple mistakes it as a gift from Mrs. Douglas, leading Doris to think that Fred and Lisa are having a torrid affair.

Lisa veut surprendre Oliver avec un nouveau tracteur pour son anniversaire. Pour le garder hors de vue, elle le fait livrer à la ferme des Ziffel. Le vieux couple le confond avec un cadeau de Mme Douglas, ce qui amène Doris à penser que Fred et Lisa ont une liaison torride.