This second Gurren Lagann film completes the theatrical remake of Gainax's robot action anime series.
With new additional scenes and footage.
《天元突破红莲螺岩·螺岩篇》是日本2007年GAINAX原创动画《天元突破红莲螺岩》剧场版动画系列的第二部作品。该剧场版和《天元突破红莲螺岩·红莲篇》共同作为电视版的总集篇。
该作品整合了动画《天元突破红莲螺岩》的15~27话，因片长原因对原动画剧情有所压缩删减，并对大红莲团对战反螺旋族的部分进行了重新演绎。
Esta segunda película de Gurren Lagann completa el remake teatral de la serie de anime de acción robot de Gainax. Con nuevas escenas y secuencias adicionales.
Sieben Jahre nach der gewaltigen Schlacht um Teppelin gegen den Spiral King Lordgenome sind nun vergangen und Simon wurde zum neuen Herrscher gewählt. Trotz einiger Unruhen verbleibender Gunmen, darunter auch Viral, ist endlich Frieden und Wohlstand eingekehrt. Leicht bleibt das Leben für Simon und seine Gefährten aber nicht und schon bald müssen sie sich neuen Aufgaben stellen. Ein neuer Feind, der sich selbst die "Anti-Spiral" nennt, erscheint und stellt alle bisherigen Feinde in den Schatten. Warum attackieren die Anti-Spirals die Menschen und was hat Nia damit zu tun? Ein neues Abenteuer für Simon und seine Mitstreiter beginnt, bei dem das Schicksal der Menschheit auf dem Spiel steht.
Bei Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen handelt es sich um eine Zusammenfassung der zweiten Hälfte von Tengen Toppa Gurren Lagann mit einigen neuen Szenen. Hierbei wird nahtlos am Vorgängerfilm Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren-hen angeknüpft und die Handlung fortgesetzt.
Sconfitti gli uomini-bestia del regno di Lordgenome, gli uomini ritornano a vivere sulla superficie della Terra sotto il comando di Simon e della brigata Dai-Gurren, che si dedicano all'amministrazione della cosa pubblica in tempo di pace. Ma proprio quando Simon chiede a Nia di sposarlo ella si rivela per quello che è: una spia inconsapevole della misteriosa stirpe degli Anti-Spiral, creature che temono l'evoluzione della Spirale come possibile innesco della Spiral Nemesis, ovvero la totale distruzione dell'universo.
Этот второй фильм о Гуррен-Лаганне завершает театральный ремейк аниме-сериала Gainax о роботах. С новыми дополнительными сценами и кадрами.
