נדב מתחיל לערוך בוררויות לבד בחדר הבורר. גבאי הפסיכיאטר מתחיל להכניס כדורי הרדמה לאוכל של אבי הטחול. הבורר מנסה להתאושש מהפגישה עם עמליה וממשיך ללחוץ על נדב לחסל את הנאצי.
